[라틴어] Auxilium(아욱실리움)

가톨릭부산 2025.01.22 15:35 조회 수 : 49

호수	2853호 2025. 1. 26
글쓴이	남영 신부

Auxilium(아욱실리움)

남영 세례자요한 신부
성소국장

오늘은 하느님의 말씀 주일이자, 해외 원조 주일입니다. 누군가를 돕는 방식은 매우 다양합니다. 봉사활동, 기부, 기도, 동반 등이 모두 도움에 포함됩니다.

하지만 도움을 뜻하는 라틴어 단어 “Auxilium(아욱실리움)”은 우리에게 도움에 관해 더 중요한 것을 이야기합니다. 단순히 일회적인 도움이나 나의 남는 힘을 사용해서 도움을 줄 수 있는 상황에서만 돕는 것이 아닙니다. “Auxilium”은 ‘거부할 수 없는’, ‘거부해서는 안 되는’ 도움을 뜻합니다. 우리가 하느님께 도움을 청하면서 거절을 생각하지 않듯이 도움은 선택이 아니라, 반드시 행해야 하는 사랑의 의미입니다.

그래서 “Auxilium”은 또 다른 뜻으로 “해독제”, “치료제”라는 뜻을 가지고 있습니다. 독(毒)에 중독되어 있는 사람은 누군가의 도움이 없다면 죽음에 이르게 됩니다. 중독(가난, 소외, 시련 등)으로 삶이 위태로운 이에게 새로운 삶을 살 수 있도록 해주는 것이 바로 도움(Auxilium)입니다. 우리 삶에서 선택이 아니라 필수인 도움(Auxilium)을 통해 우리가 서로를 살리는 삶을 살아가기를 희망합니다.

이 게시물을

호수	제목	글쓴이
2897호 2025. 11. 9	[영어] laity(평신도)	임성근 신부
2896호 2025. 11. 2	[그리스어] πλεονεξία (플레오넥시아, 욕심)	김병진 신부
2895호 2025. 10. 26	[라틴어] Salve(살베), Ave(아베)	남영 신부
2894호 2025. 10. 19	[영어] Evangelization (복음화)	임성근 신부
2893호 2025. 10. 12	[히브리어] יָדַע(야다, 알다)	김병진 신부
2891호 2025. 10. 5	[라틴어] Rosarium(로사리움)	남영 신부
2890호 2025. 9. 28	[영어] lamb and veal (어린양과 송아지)	임성근 신부
2889호 2025. 9. 21	[그리스어] Μάρτυς (마르튀스, 증거자)	김병진 신부
2888호 2025. 9. 14	[라틴어] Dilige, et quod vis fac	남영 신부
2887호 2025. 9. 7	[영어] disciple (제자)	임성근 신부
2886호 2025. 8. 31	[그리스어] ΙΧΘΥΣ(익투스, 물고기)	김병진 신부
2885호 2025. 8. 24	[라틴어] Amor fati(아모르 파티)	남영 신부
2884호 2025. 8. 17	[영어] 신랑(The bridegroom)이신 그리스도	임성근 신부
2882호 2025. 8. 10	[히브리어/그리스어] אַשְׁרֵי/μακάριος(아셔레이/마카리오스, 행복하여라)	김병진 신부
2881호 2025. 8. 3	[라틴어] ASICS Anima Sana In Corpore Sano : 건강한 육체에 건강한 정신(영혼)	남영 신부
2880호 2025. 7. 27	[영어] Prayer(기도)	임성근 신부
2879호 2025. 7. 20	[히브리어] רַחוּם(라훔, 자비로운)	김병진 신부
2878호 2025. 7. 13	[라틴어] Ordo(오르도)	남영 신부
2877호 2025. 7. 6	[영어] 마음의 닻 Anchor	임성근 신부
2876호 2025. 6. 29	[히브리어] חֵרֶם(헤렘, 전멸)	김병진 신부

쓰기 태그

첫 페이지 1 2 3 끝 페이지

[라틴어] Auxilium(아욱실리움)

댓글 0