부활 논쟁(마르 12, 18-27: 루카 20, 27-40)
23 그날, 부활이 없다고 주장하는 사두가이들이 예수님께 다가와 물었다.
24 "스승님, 모세는 '어떤 사람이 자식 없이 죽으면, 그의 형제가 죽은 이의 아내와 혼인하여
그의 후사를 일으켜 주어야 한다.' 고하였습니다.
25 그런데 저희 가운데 일곱 형제가 있었습니다. 맏이가 혼인하여 살다가 죽었는데, 후사가
없어서 아내를 동생에게 남겨 놓았습니다.
26 둘째도 셋째도 그러하였고 일곱째까지 그러하였습니다.
27 맨 나중에는 그 부인도 죽었습니다.
28 그러면 부활 때에 그 여자는 그 일곱 가운데 누구의 아내가 되겠습니까? 그들이 다 그 여
자를 아내로 맞아들였으니 말입니다."
29 예수님께서 그들에게 대답하였다. "너희가 성경도 모르고 하느님의 능력도 모르니까 그
렇게 잘못 생각하는 것이다.
30 부활 때에는 장가드는 일도 시집가는 일도 없이 하늘에 있는 천사들과 같아진다.
31 그리고 죽은 이들의 부활에 관해서는 하느님께서 너희에게 하신 말씀을 읽어 보지 않았느
냐?
32 '나는 아브라함의 하느님, 이사악의 하느님, 야곱의 하느님이다.' 하고 말씀하셨다. 그분께
서는 죽은 이들의 하느님이 아니라 산 이들의 하느님이시다."
33 군중은 이 말씀을 듣고 그분의 가르침에 감탄하였다.
가장 큰 계명(마르 12, 28-34: 루카 10, 25-28)
34 예수님께서 사두가이들의 말문을 막아 버리셨다는 소식을 듣고 바리사이들이 한데 모
였다.
35 그들 가운데 율법 교사 한 사람이 예수님을 시험하려고 물었다.
36 "스승님, 율법에서 가장 큰 계명은 무엇입니까?"
37 예수님께서 그에게 말씀하셨다. " '네 마음을 다하고 네 목숨을 다하고 네 정신을 다하여
주 너의 하느님을 사랑해야 한다.' 이것이 가장 크고 첫째가는 계명이다.
38 둘째도 이와 같다. '네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.' 는 것이다.
40 온 율법과 예언서의 정신이 이 두 계명에 달려 있다."
다윗의 자손이시며 주님이신 예수 그리스도 (마르 12, 35-37: 루카 20, 41-44)
41 바리사이들이 모여들자 예수님께서 그들에게 물으셨다.
42 "너희는 메시아를 어떻게 생각하느냐? 그는 누구의 자손이냐?" 그들이 "다윗의 자손입니
다." 하고 대답하자,
43 예수님께서 그들에게 말씀하셨다. "그러면 다윗이 성령의 도움으로 그를 주님이라고 부른
것은 어찌 된 일이냐?
44 '주님께서 내 주님께 말씀하셨다.
'내 오른쪽에 앉아라.
내가 너의 원수들을 네 발 아래 잡아 놓을 때까지.'
45 이렇게 다윗이 메시아를 주님이라고 부르는데, 메시아가 어떻게 다윗의 자손이 되느
냐?"
46 그들은 한마디도 대답하지 못하였다. 그리고 그날부터 예수님께 감히 묻는 사람도 더 이상
없었다.
23 그날, 부활이 없다고 주장하는 사두가이들이 예수님께 다가와 물었다.
24 "스승님, 모세는 '어떤 사람이 자식 없이 죽으면, 그의 형제가 죽은 이의 아내와 혼인하여
그의 후사를 일으켜 주어야 한다.' 고하였습니다.
25 그런데 저희 가운데 일곱 형제가 있었습니다. 맏이가 혼인하여 살다가 죽었는데, 후사가
없어서 아내를 동생에게 남겨 놓았습니다.
26 둘째도 셋째도 그러하였고 일곱째까지 그러하였습니다.
27 맨 나중에는 그 부인도 죽었습니다.
28 그러면 부활 때에 그 여자는 그 일곱 가운데 누구의 아내가 되겠습니까? 그들이 다 그 여
자를 아내로 맞아들였으니 말입니다."
29 예수님께서 그들에게 대답하였다. "너희가 성경도 모르고 하느님의 능력도 모르니까 그
렇게 잘못 생각하는 것이다.
30 부활 때에는 장가드는 일도 시집가는 일도 없이 하늘에 있는 천사들과 같아진다.
31 그리고 죽은 이들의 부활에 관해서는 하느님께서 너희에게 하신 말씀을 읽어 보지 않았느
냐?
32 '나는 아브라함의 하느님, 이사악의 하느님, 야곱의 하느님이다.' 하고 말씀하셨다. 그분께
서는 죽은 이들의 하느님이 아니라 산 이들의 하느님이시다."
33 군중은 이 말씀을 듣고 그분의 가르침에 감탄하였다.
가장 큰 계명(마르 12, 28-34: 루카 10, 25-28)
34 예수님께서 사두가이들의 말문을 막아 버리셨다는 소식을 듣고 바리사이들이 한데 모
였다.
35 그들 가운데 율법 교사 한 사람이 예수님을 시험하려고 물었다.
36 "스승님, 율법에서 가장 큰 계명은 무엇입니까?"
37 예수님께서 그에게 말씀하셨다. " '네 마음을 다하고 네 목숨을 다하고 네 정신을 다하여
주 너의 하느님을 사랑해야 한다.' 이것이 가장 크고 첫째가는 계명이다.
38 둘째도 이와 같다. '네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.' 는 것이다.
40 온 율법과 예언서의 정신이 이 두 계명에 달려 있다."
다윗의 자손이시며 주님이신 예수 그리스도 (마르 12, 35-37: 루카 20, 41-44)
41 바리사이들이 모여들자 예수님께서 그들에게 물으셨다.
42 "너희는 메시아를 어떻게 생각하느냐? 그는 누구의 자손이냐?" 그들이 "다윗의 자손입니
다." 하고 대답하자,
43 예수님께서 그들에게 말씀하셨다. "그러면 다윗이 성령의 도움으로 그를 주님이라고 부른
것은 어찌 된 일이냐?
44 '주님께서 내 주님께 말씀하셨다.
'내 오른쪽에 앉아라.
내가 너의 원수들을 네 발 아래 잡아 놓을 때까지.'
45 이렇게 다윗이 메시아를 주님이라고 부르는데, 메시아가 어떻게 다윗의 자손이 되느
냐?"
46 그들은 한마디도 대답하지 못하였다. 그리고 그날부터 예수님께 감히 묻는 사람도 더 이상
없었다.
