요나탄이 사울의 명령을 어기다
24 그날 이스라엘군이 곤경에 처했을 때, 사울은 군사들에게 저주를 씌우는 맹세를 하였다.
"오늘 저녁 내가 원수를 다 갚기 전에 음식을 먹는 자는 저주를 받는다." 그래서 군사들은
모두 음식을 맛보지도 못하였다.
25 모든 군사가 숲으로 들어갔는데 거기 땅바닥에 꿀이 있었다.
26 그러나 군사들 가운데에는 숲에 들어가서 꿀이 떨어지는 것을 보고도 손으로 찍어 입에
대는 이가 없었다. 그 맹세가 두려웠기 때문이다.
27 그런데 요나탄은 아버지가 군사들에게 저주를 씌우는 맹세를 하였다는 말을 듣지 못하였
으므로, 손에 든 막대기를 내밀어 그 끝으로 벌집에서 꿀을 찍어 입에 넣었다. 그러자 눈이
번쩍 뜨였다.
28 군사들 가운데 하나가 요나탄에게 알려 주었다. "아버님께서 군사들에게, '오늘 음식을 먹
는 자는 저주를 받는다.' 하시면서 맹세를 시키셨습니다. 그래서 이렇게들 지쳐 있는 것입
니다."
29 그러자 요나탄이 말하였다. "아버지께서 이 나라를 불행에 빠뜨리셨구나. 이 꿀을 이렇게
조금만 맛보고도 내 눈이 번쩍 뜨였는데,
30 오늘 군사들이 적군에게서 빼앗은 것을 마음대로 먹었더라면 얼마나 좋았겠느냐? 지금쯤
은 필리스티아인들을 더 많이 죽이지 않았겠느냐?"
31 그날 이스라엘군은 필리스티아인들을 미크마스에서 아얄론까지 쫓아가며 쳐 죽였다. 그러
고 나서 군사들은 몹시 지친 나머지,
32 빼앗은 것에 달려들어 양과 소와 송아지들을 끌어다가 맨땅에서 잡고 고기를 피째 먹었다.
33 사울은 군사들이 고기를 피째 먹어 주님께 죄를 짓고 있다는 보고를 듣고 명령하였다. "너
희는 배신하였다! 당장 큰 돌을 하나 굴려 나에게 가져오너라."
34 사울이 다시 명령하였다. "백성 가운데로 흩어져 가서 그들에게. '저마다 소와 양을 내게로
끌고 와 이 돌 위에서 잡아먹되, 피째로 먹어 주님께 죄를 짓는 일이 없도록 하여라.' 하고
전하여라."
35 그러고 나서 사울은 주님을 위하여 제단을 세웠는데, 이것이 그가 주님께 처음으로 세워
드린 제단이다.
36 사울이 말하였다. "우리가 오늘 밤에 필리스티아인들을 쫓아 내려가 동이 틀 때까지 약탈
하자. 그리고 그들 가운데 한 사람도 남겨 두지 말자." 군사들은 "임금님 좋으실 대로 하십
시오." 하고 대답하였으나, 사제는 "여기서 하느님께 나아가 여쭈어 봅시다." 하고 말하였
다.
37 그래서 사울이 하느님께 여쭈어 보았다. '필리스티아인들을 쫓아 내려갈까요? 그들을 이스
라엘 손에 넘기시겠습니까?" 그러나 그분께서는 그날 아무 응답도 하지 않으셨다.
38 그러자 사울이 명령하였다. "군대 수장들은 모두 앞으로 나와, 오늘 이런 죄가 어떻게 저질
러졌는지 알아보아라.
39 이스라엘을 구원하시는 주님께서 살아 계시는 한, 그 죄가 내 자식 요나탄에게 있다 하여
도 그는 마땅히 죽어야 할 것이다." 그러나 군사들 가운데 어느 누구도 그에게 대답하지
않았다.
40 사울이 다시 온 이스라엘군에게 말하였다. "너희는 한편에 서라. 나와 내 아들 요나탄은 다
른 편에 서겠다." 군사들은 사울에게 "임금님 좋을대로 하십시오." 하고 대답하였다.
41 사울이 주 이스라엘의 하느님께 "분명히 알려 주십시오." 하고 말씀드렸더니, 요난탄과 사
울이 뽑히고 백성은 풀려났다.
42 그다음 사울이 "나와 내 아들 요나탄을 두고 제비를 뽑아라." 하자 요나탄이 뽑혔다.
43 그래서 사울은 요나탄에게, "네가 무슨 짓을 했는지 말해 보아라." 하고 물었다. 요나탄이
그에게 대답하였다. "손에 든 막대기 끝으로 꿀을 조금 찍어 맛보았습니다. 그러나 죽을 각
오는 되어 있습니다."
44 사울이 말하였다. '요나탄아, 내가 너를 죽이지 않으면, 하느님께서 나에게 벌을 내리시고
또 내리실 것이다."
45 그러자 군사들이 사울에게 간청하였다. "이스라엘에 이렇게 큰 승리를 안겨 준 요나탄 왕
자님을 꼭 죽이셔야 합니까? 안 됩니다. 주님께서 살아계시는 한, 그의 머리카락 하나라도
결코 땅에 떨어져서는 안 됩니다. 그는 오늘 하느님과 함께 이 일을 하였기 때문입니다."
이렇게 군사들이 요나탄을 살려 내어, 그는 죽지 않게 되었다.
46 사울은 필리스티아인들을 뒤쫓는 일을 그만두고 올라갔다. 필리스티아인들도 자기들 고장
으로 물러갔다.
사울이 왕위를 굳히다
47 사울은 이스라엘의 왕권을 차지하고 나서, 사방에 있는 모든 원수들, 곧 모압과 암몬 자손
들과 에돔, 초바 임금들과 필리스티아인들과 싸웠다. 그리고 그는 어느 쪽으로 가든지 그
들을 패배시켰다.
48 그는 아말렉도 용감하게 쳐 부수어 이스라엘을 약탈자들의 손에서 빼내었다.
49 사울의 아들은 요나탄과 이스위와 말키수아였다. 딸도 둘 있었는데, 큰딸의 이름은 메랍이
고 작은딸의 이름은 미칼이었다.
50 사울의 아내 이름은 아히마아츠의 딸 아히노암이었다. 사울 군대의 장수 이름은 그의 삼촌
네르의 아들 아브네르였다.
51 사울의 아버지는 키스였고, 아브네르의 아버지 네르는 아비엘의 아들이었다.
52 사울은 평생 필리스티아인들과 격전을 벌였다. 그는 용감하고 힘센 사람을 보면 누구든지
자기에게 불러 모았다.
24 그날 이스라엘군이 곤경에 처했을 때, 사울은 군사들에게 저주를 씌우는 맹세를 하였다.
"오늘 저녁 내가 원수를 다 갚기 전에 음식을 먹는 자는 저주를 받는다." 그래서 군사들은
모두 음식을 맛보지도 못하였다.
25 모든 군사가 숲으로 들어갔는데 거기 땅바닥에 꿀이 있었다.
26 그러나 군사들 가운데에는 숲에 들어가서 꿀이 떨어지는 것을 보고도 손으로 찍어 입에
대는 이가 없었다. 그 맹세가 두려웠기 때문이다.
27 그런데 요나탄은 아버지가 군사들에게 저주를 씌우는 맹세를 하였다는 말을 듣지 못하였
으므로, 손에 든 막대기를 내밀어 그 끝으로 벌집에서 꿀을 찍어 입에 넣었다. 그러자 눈이
번쩍 뜨였다.
28 군사들 가운데 하나가 요나탄에게 알려 주었다. "아버님께서 군사들에게, '오늘 음식을 먹
는 자는 저주를 받는다.' 하시면서 맹세를 시키셨습니다. 그래서 이렇게들 지쳐 있는 것입
니다."
29 그러자 요나탄이 말하였다. "아버지께서 이 나라를 불행에 빠뜨리셨구나. 이 꿀을 이렇게
조금만 맛보고도 내 눈이 번쩍 뜨였는데,
30 오늘 군사들이 적군에게서 빼앗은 것을 마음대로 먹었더라면 얼마나 좋았겠느냐? 지금쯤
은 필리스티아인들을 더 많이 죽이지 않았겠느냐?"
31 그날 이스라엘군은 필리스티아인들을 미크마스에서 아얄론까지 쫓아가며 쳐 죽였다. 그러
고 나서 군사들은 몹시 지친 나머지,
32 빼앗은 것에 달려들어 양과 소와 송아지들을 끌어다가 맨땅에서 잡고 고기를 피째 먹었다.
33 사울은 군사들이 고기를 피째 먹어 주님께 죄를 짓고 있다는 보고를 듣고 명령하였다. "너
희는 배신하였다! 당장 큰 돌을 하나 굴려 나에게 가져오너라."
34 사울이 다시 명령하였다. "백성 가운데로 흩어져 가서 그들에게. '저마다 소와 양을 내게로
끌고 와 이 돌 위에서 잡아먹되, 피째로 먹어 주님께 죄를 짓는 일이 없도록 하여라.' 하고
전하여라."
35 그러고 나서 사울은 주님을 위하여 제단을 세웠는데, 이것이 그가 주님께 처음으로 세워
드린 제단이다.
36 사울이 말하였다. "우리가 오늘 밤에 필리스티아인들을 쫓아 내려가 동이 틀 때까지 약탈
하자. 그리고 그들 가운데 한 사람도 남겨 두지 말자." 군사들은 "임금님 좋으실 대로 하십
시오." 하고 대답하였으나, 사제는 "여기서 하느님께 나아가 여쭈어 봅시다." 하고 말하였
다.
37 그래서 사울이 하느님께 여쭈어 보았다. '필리스티아인들을 쫓아 내려갈까요? 그들을 이스
라엘 손에 넘기시겠습니까?" 그러나 그분께서는 그날 아무 응답도 하지 않으셨다.
38 그러자 사울이 명령하였다. "군대 수장들은 모두 앞으로 나와, 오늘 이런 죄가 어떻게 저질
러졌는지 알아보아라.
39 이스라엘을 구원하시는 주님께서 살아 계시는 한, 그 죄가 내 자식 요나탄에게 있다 하여
도 그는 마땅히 죽어야 할 것이다." 그러나 군사들 가운데 어느 누구도 그에게 대답하지
않았다.
40 사울이 다시 온 이스라엘군에게 말하였다. "너희는 한편에 서라. 나와 내 아들 요나탄은 다
른 편에 서겠다." 군사들은 사울에게 "임금님 좋을대로 하십시오." 하고 대답하였다.
41 사울이 주 이스라엘의 하느님께 "분명히 알려 주십시오." 하고 말씀드렸더니, 요난탄과 사
울이 뽑히고 백성은 풀려났다.
42 그다음 사울이 "나와 내 아들 요나탄을 두고 제비를 뽑아라." 하자 요나탄이 뽑혔다.
43 그래서 사울은 요나탄에게, "네가 무슨 짓을 했는지 말해 보아라." 하고 물었다. 요나탄이
그에게 대답하였다. "손에 든 막대기 끝으로 꿀을 조금 찍어 맛보았습니다. 그러나 죽을 각
오는 되어 있습니다."
44 사울이 말하였다. '요나탄아, 내가 너를 죽이지 않으면, 하느님께서 나에게 벌을 내리시고
또 내리실 것이다."
45 그러자 군사들이 사울에게 간청하였다. "이스라엘에 이렇게 큰 승리를 안겨 준 요나탄 왕
자님을 꼭 죽이셔야 합니까? 안 됩니다. 주님께서 살아계시는 한, 그의 머리카락 하나라도
결코 땅에 떨어져서는 안 됩니다. 그는 오늘 하느님과 함께 이 일을 하였기 때문입니다."
이렇게 군사들이 요나탄을 살려 내어, 그는 죽지 않게 되었다.
46 사울은 필리스티아인들을 뒤쫓는 일을 그만두고 올라갔다. 필리스티아인들도 자기들 고장
으로 물러갔다.
사울이 왕위를 굳히다
47 사울은 이스라엘의 왕권을 차지하고 나서, 사방에 있는 모든 원수들, 곧 모압과 암몬 자손
들과 에돔, 초바 임금들과 필리스티아인들과 싸웠다. 그리고 그는 어느 쪽으로 가든지 그
들을 패배시켰다.
48 그는 아말렉도 용감하게 쳐 부수어 이스라엘을 약탈자들의 손에서 빼내었다.
49 사울의 아들은 요나탄과 이스위와 말키수아였다. 딸도 둘 있었는데, 큰딸의 이름은 메랍이
고 작은딸의 이름은 미칼이었다.
50 사울의 아내 이름은 아히마아츠의 딸 아히노암이었다. 사울 군대의 장수 이름은 그의 삼촌
네르의 아들 아브네르였다.
51 사울의 아버지는 키스였고, 아브네르의 아버지 네르는 아비엘의 아들이었다.
52 사울은 평생 필리스티아인들과 격전을 벌였다. 그는 용감하고 힘센 사람을 보면 누구든지
자기에게 불러 모았다.
