111
1 (110) 할렐루야!
(알랩) 내 마음 다하여 주님을 찬송하리라.
(베트) 올곧은 이들의 모임에서, 집회에서.
2 (기멜) 주님께서 하신 일들 크기도 하히어
(달렛) 그것들을 좋아하는 이들이 모두 깨친다.
3 (헤) 그분의 업적은 엄위와 존귀
(외우) 그분의 의로움은 영원히 존속한다.
4 (자인) 당신의 기적들을 기억하게 하셨으니
(헤트) 주님께서는 너그러우시고 자비하시다.
5 (데트) 당신을 경외하는 이들에게 양식을 주시고
(요드) 당신의 계약을 언제나 기억하신다.
6 (카프) 그 하신 일들의 위력을 당신 백성에게 알리시니
(라멧) 그들에게 민족들의 소유를 주시기 위함이다.
7 (멤) 그 손이 하신 일드은 진실과 공정,
(눈) 그 계명들은 모두 진실하고
8 (시멕) 영원무궁토록 견고하며
(아인) 진실되고 바르게 이루어졌다.
9 (페) 당신 백성에게 구원을 보내시고
(차데) 당신 계약을 영원히 세우셨으니
(코프) 그 이름 거룩하고 경외로우시다.
10 (레시) 지혜의 근원은 주님을 경외함이니
(쉰) 그것들을 행하는 이들은 빼어난 술기를 얻으리라.
(타우) 그분에 대한 찬양은 영원히 존속한다.
1 (110) 할렐루야!
(알랩) 내 마음 다하여 주님을 찬송하리라.
(베트) 올곧은 이들의 모임에서, 집회에서.
2 (기멜) 주님께서 하신 일들 크기도 하히어
(달렛) 그것들을 좋아하는 이들이 모두 깨친다.
3 (헤) 그분의 업적은 엄위와 존귀
(외우) 그분의 의로움은 영원히 존속한다.
4 (자인) 당신의 기적들을 기억하게 하셨으니
(헤트) 주님께서는 너그러우시고 자비하시다.
5 (데트) 당신을 경외하는 이들에게 양식을 주시고
(요드) 당신의 계약을 언제나 기억하신다.
6 (카프) 그 하신 일들의 위력을 당신 백성에게 알리시니
(라멧) 그들에게 민족들의 소유를 주시기 위함이다.
7 (멤) 그 손이 하신 일드은 진실과 공정,
(눈) 그 계명들은 모두 진실하고
8 (시멕) 영원무궁토록 견고하며
(아인) 진실되고 바르게 이루어졌다.
9 (페) 당신 백성에게 구원을 보내시고
(차데) 당신 계약을 영원히 세우셨으니
(코프) 그 이름 거룩하고 경외로우시다.
10 (레시) 지혜의 근원은 주님을 경외함이니
(쉰) 그것들을 행하는 이들은 빼어난 술기를 얻으리라.
(타우) 그분에 대한 찬양은 영원히 존속한다.
지혜의 근원이신 주님, 거짓과 부당을 판결하소서!
공정의 근원이신 주님, 저희가 그 안에 머물게 하소서!
※ 오늘은 코로나와 함께하는 두 번째 추석,
여전히 하늘과 땅은 자비를 베풀어 주고,
인간들은 회개를 멀리하네.