지혜 찬가
인간의 채광 기술
28장
1 정녕 은에는 산지가 있고
금에는 제련하는 곳이 있다네.
2 쇠는 땅에서 얻어지고
구리는 바위를 녹여 붓는다네.
3 어둠에 경계를 두고
막장 속마다 찾는다네.
암흑과 흑암 속의 돌을.
4 인가에서 먼 곳에,
사람 발에 잊혀진 곳에 갱도를 파
사람들에게서 떨어진 채 매달려 흔들거리네.
5 땅에서는 양식이 솟아나지만
그 밑은 불로 뒤집힌다네.
6 그곳의 돌은 청옥의 자리
흙가루는 금을 품고 있다네.
7 그 길은 어떤 맹금도 알지 못하고
어떤 매의 눈도 본 적이 없으며
8 야수들도 디뎌 본 적이 없고
사자도 그 위를 밟아 본 적이 없네.
9 단단한 암석에 손을 대어
산들을 뿌리째 파헤치네.
10 바위에 갱로를 뚫어
그의 눈은 온갖 보석을 확인하고
11 물줄기를 흐르지 않게 막고서는
숨겨진 것들을 밝은 데로 가져온다네.
돈으로 살 수 없는 지혜의 가치
12 그러나 지혜는 어디에서 찾을 수 있으리오?
슬기의 자리는 어디리오?
13 사람은 그것에 이르는 길을 알지 못하고
생물들의 땅에서는 발견할 수 없다네.
14 대양도 "나에게는 그것이 없어." 하고
바다도 "그것은 내 곁에 없어." 한다네.
15 금 덩어리로도 얻을 수 없고
그 값은 은으로도 잴 수 없으며
16 오피르의 순금으로도 살 수 없고
값진 마노나 청옥으로도 안 되네.
17 금과 유리도 그와 같을 수 없고
진금 그릇들과도 바꿀 수 없으며
18 산호와 수정도 말할 나위 없으니
지혜의 값어치는 진주보다 더하네.
19 에티오피아의 황옥도 그와 같을 수 없으며
순금으로도 그것을 살 수 없다네.
지혜를 홀로 아시는 하느님
20 지혜가 어디에서 오리오?
슬기의 자리는 어디리오?
21 모든 생물의 눈은 감추어져 있고
하늘의 새들에게도 숨겨져 있다네.
22 멸망의 나라와 죽음도
"우리 귀로 그에 대한 풍문은 들었지." 한다네.
23 하느님께서 지혜에 이르는 길을 식별해 내시고
그 자리를 알고 계시니
24 그분께서는 땅 끝까지 살피시고
하늘 아래 모든 것을 보시기 때문이지.
25 바람의 무게를 정하시고
물의 양을 결정하실 때
26 비의 법칙과
뇌성 번개의 길을 정하실 때
27 그분께서 지혜를 보고 헤아리셨으며
그를 세우고 살피셨다네.
사람을 위한 지혜
28 그러고서는 사람에게 말씀하셨네.
"보아라, 주님을 경외함이 곧 지혜며
악을 피함이 슬기다."
인간의 채광 기술
28장
1 정녕 은에는 산지가 있고
금에는 제련하는 곳이 있다네.
2 쇠는 땅에서 얻어지고
구리는 바위를 녹여 붓는다네.
3 어둠에 경계를 두고
막장 속마다 찾는다네.
암흑과 흑암 속의 돌을.
4 인가에서 먼 곳에,
사람 발에 잊혀진 곳에 갱도를 파
사람들에게서 떨어진 채 매달려 흔들거리네.
5 땅에서는 양식이 솟아나지만
그 밑은 불로 뒤집힌다네.
6 그곳의 돌은 청옥의 자리
흙가루는 금을 품고 있다네.
7 그 길은 어떤 맹금도 알지 못하고
어떤 매의 눈도 본 적이 없으며
8 야수들도 디뎌 본 적이 없고
사자도 그 위를 밟아 본 적이 없네.
9 단단한 암석에 손을 대어
산들을 뿌리째 파헤치네.
10 바위에 갱로를 뚫어
그의 눈은 온갖 보석을 확인하고
11 물줄기를 흐르지 않게 막고서는
숨겨진 것들을 밝은 데로 가져온다네.
돈으로 살 수 없는 지혜의 가치
12 그러나 지혜는 어디에서 찾을 수 있으리오?
슬기의 자리는 어디리오?
13 사람은 그것에 이르는 길을 알지 못하고
생물들의 땅에서는 발견할 수 없다네.
14 대양도 "나에게는 그것이 없어." 하고
바다도 "그것은 내 곁에 없어." 한다네.
15 금 덩어리로도 얻을 수 없고
그 값은 은으로도 잴 수 없으며
16 오피르의 순금으로도 살 수 없고
값진 마노나 청옥으로도 안 되네.
17 금과 유리도 그와 같을 수 없고
진금 그릇들과도 바꿀 수 없으며
18 산호와 수정도 말할 나위 없으니
지혜의 값어치는 진주보다 더하네.
19 에티오피아의 황옥도 그와 같을 수 없으며
순금으로도 그것을 살 수 없다네.
지혜를 홀로 아시는 하느님
20 지혜가 어디에서 오리오?
슬기의 자리는 어디리오?
21 모든 생물의 눈은 감추어져 있고
하늘의 새들에게도 숨겨져 있다네.
22 멸망의 나라와 죽음도
"우리 귀로 그에 대한 풍문은 들었지." 한다네.
23 하느님께서 지혜에 이르는 길을 식별해 내시고
그 자리를 알고 계시니
24 그분께서는 땅 끝까지 살피시고
하늘 아래 모든 것을 보시기 때문이지.
25 바람의 무게를 정하시고
물의 양을 결정하실 때
26 비의 법칙과
뇌성 번개의 길을 정하실 때
27 그분께서 지혜를 보고 헤아리셨으며
그를 세우고 살피셨다네.
사람을 위한 지혜
28 그러고서는 사람에게 말씀하셨네.
"보아라, 주님을 경외함이 곧 지혜며
악을 피함이 슬기다."