라반이 야곱을 쫓아가다
22 야곱이 달아났다는 소식이 사흘 만에 라반에게 전해졌다.
23 그는 친족을 이끌고 야곱의 뒤를 쫓아 이레 길을 달려가, 길앗 산악 지방에서 그를 따라잡
게 되었다.
24 그날 밤 꿈에 하느님께서 아람 사람 라반에게 나타나 말씀하셨다. "좋은 말이든 나쁜 말이
든 야곱에게 아무 말도 하지 않도록 조심하여라."
25 라반이 야곱에게 다다랐을 때, 야곱이 산악지방에 천막을 쳤으므로, 라반도 자기 친족과
함께 길앗 산악 지방에 천막을 쳤다.
26 라반이 야곱에게 말하였다. "자네가 나를 속이고 내 딸들을 전쟁 포로처럼 끌고 가다니, 어
찌 이럴 수가 있는가?
27 어째서 나를 속이고 몰래 달아났는가? 왜 나에게 알리지 않았나? 그랬다면 내가 손북과 비
파로 노래 부르며 기쁘게 자네를 떠나보내지 않았겠나?
28 왜 내 손자들과 딸들에게 입 맞추게 해 주지도 않았는가? 자네가 한 짓은 어리석기만 하네.
29 나는 자네들을 해칠 수도 있지만, 어젯밤 자네들 아버지의 하느님께서 나에게 '좋은 말이
든 나쁜 말이든 야곱에게 아무 말도 하지 않도록 조심하여라.' 하셨네.
30 그런데 자네는 아버지의 집이 그토록 그리워 떠났다고는 하지만, 내 신들은 어째서 훔쳤
나?"
31 야곱이 라반에게 대답하였다. "장인 어른께서 제 아내들을 빼앗아 가지나 않을까 하는 생
각에 두려웠기 때문입니다.
32 그러나 장인 어른께서 저희 가운데 누구에게서든 어른의 신들을 발견하신다면, 그자는 죽
어 마땅합니다. 제 짐 속에 장인 어른의 것이 있는지, 저희 친족들이 보는 앞에서 찾아내어
가져가십시오." 야곱은 라헬이 그것들을 훔쳤다는 사실을 모르고 있었던 것이다.
33 라반은 야곱의 천막과 레아의 천막, 그리고 두 여종의 천막에 들어가 보았지만 찾아내지
못하였다. 그는 레아의 천막에서 나와 라헬의 천막으로 들어갔다.
34 라헬은 그 수호신들을 가져다 낙타 안장 속에 넣고는 그 위에 앉아 있었다. 라반은 천막안
을 샅샅이 뒤졌으나 찾아내지 못하였다.
35 라헬이 자기 아버지에게 말하였다. "아버지께서는 노여워하지 마십시오. 저는 지금 몸이
있어, 아버지 앞에서 일어설 수가 없답니다." 라반은 두루 찾아 보았지만 수호신들을 찾아
내지 못하였다.
36 그러자 야곱이 화를 내며 라반에게 따졌다. 야곱이 라반에게 다그쳤다. "제가 무엇을 잘못
했습니까? 제가 무슨 죄를 지었기에, 이렇게 악착스레 쫓아오셨습니까?
37 제 물건을 샅샅이 뒤지셨는데, 장인어른 집안의 기물 가운데 무엇이라도 찾아내셨습니까?
여기 저의 친족과 장인 어른의 친족이 보는 앞에서 그것을 내놓으십시오. 그들이 우리 사
이의 시비를 가리게 하십시오.
38 저는 이 이십 년을 장인어른과 함께 지냈습니다. 그동안 장인어른의 암양들과 암염소들은
유산한 일이 없고, 저는 어른의 양 떼에서 숫양들을 잡아먹은 적이 없습니다.
39 들짐승에게 찢긴 것은 장인께 가져가지 않고 제가 물어냈습니다. 낮에 도둑을 맞든 밤에
도둑을 맞든 장인께서는 그것을 저에게 물리셨습니다.
40 낮에는 더위가, 밤에는 추위가 저를 괴롭혀, 눈도 제대로 붙이지 못했습니다.
41 이 이십년을 저는 장인어른 댁에서 지냈습니다. 그 가운데 십사 년은 어른의 두 딸을 얻으
려고, 그리고 육 년은 어른의 가축을 얻으려고 일을 해 드렸습니다. 그런데 장인어른께서
는 저의 품값을 열 번이나 바꿔 치셨습니다.
42 제 아버지의 하느님, 아브라함의 하느님, 이사악의 두려우신 분께서 제 편이 되어 주지 않
으셨다면, 장인어른께서는 저를 틀림없이 빈손으로 보내셨을 것입니다. 그러나 하느님께
서는 저의 고통과 제 손의 고통을 보시고, 어젯밤에 시비를 가려 주신 것입니다."
22 야곱이 달아났다는 소식이 사흘 만에 라반에게 전해졌다.
23 그는 친족을 이끌고 야곱의 뒤를 쫓아 이레 길을 달려가, 길앗 산악 지방에서 그를 따라잡
게 되었다.
24 그날 밤 꿈에 하느님께서 아람 사람 라반에게 나타나 말씀하셨다. "좋은 말이든 나쁜 말이
든 야곱에게 아무 말도 하지 않도록 조심하여라."
25 라반이 야곱에게 다다랐을 때, 야곱이 산악지방에 천막을 쳤으므로, 라반도 자기 친족과
함께 길앗 산악 지방에 천막을 쳤다.
26 라반이 야곱에게 말하였다. "자네가 나를 속이고 내 딸들을 전쟁 포로처럼 끌고 가다니, 어
찌 이럴 수가 있는가?
27 어째서 나를 속이고 몰래 달아났는가? 왜 나에게 알리지 않았나? 그랬다면 내가 손북과 비
파로 노래 부르며 기쁘게 자네를 떠나보내지 않았겠나?
28 왜 내 손자들과 딸들에게 입 맞추게 해 주지도 않았는가? 자네가 한 짓은 어리석기만 하네.
29 나는 자네들을 해칠 수도 있지만, 어젯밤 자네들 아버지의 하느님께서 나에게 '좋은 말이
든 나쁜 말이든 야곱에게 아무 말도 하지 않도록 조심하여라.' 하셨네.
30 그런데 자네는 아버지의 집이 그토록 그리워 떠났다고는 하지만, 내 신들은 어째서 훔쳤
나?"
31 야곱이 라반에게 대답하였다. "장인 어른께서 제 아내들을 빼앗아 가지나 않을까 하는 생
각에 두려웠기 때문입니다.
32 그러나 장인 어른께서 저희 가운데 누구에게서든 어른의 신들을 발견하신다면, 그자는 죽
어 마땅합니다. 제 짐 속에 장인 어른의 것이 있는지, 저희 친족들이 보는 앞에서 찾아내어
가져가십시오." 야곱은 라헬이 그것들을 훔쳤다는 사실을 모르고 있었던 것이다.
33 라반은 야곱의 천막과 레아의 천막, 그리고 두 여종의 천막에 들어가 보았지만 찾아내지
못하였다. 그는 레아의 천막에서 나와 라헬의 천막으로 들어갔다.
34 라헬은 그 수호신들을 가져다 낙타 안장 속에 넣고는 그 위에 앉아 있었다. 라반은 천막안
을 샅샅이 뒤졌으나 찾아내지 못하였다.
35 라헬이 자기 아버지에게 말하였다. "아버지께서는 노여워하지 마십시오. 저는 지금 몸이
있어, 아버지 앞에서 일어설 수가 없답니다." 라반은 두루 찾아 보았지만 수호신들을 찾아
내지 못하였다.
36 그러자 야곱이 화를 내며 라반에게 따졌다. 야곱이 라반에게 다그쳤다. "제가 무엇을 잘못
했습니까? 제가 무슨 죄를 지었기에, 이렇게 악착스레 쫓아오셨습니까?
37 제 물건을 샅샅이 뒤지셨는데, 장인어른 집안의 기물 가운데 무엇이라도 찾아내셨습니까?
여기 저의 친족과 장인 어른의 친족이 보는 앞에서 그것을 내놓으십시오. 그들이 우리 사
이의 시비를 가리게 하십시오.
38 저는 이 이십 년을 장인어른과 함께 지냈습니다. 그동안 장인어른의 암양들과 암염소들은
유산한 일이 없고, 저는 어른의 양 떼에서 숫양들을 잡아먹은 적이 없습니다.
39 들짐승에게 찢긴 것은 장인께 가져가지 않고 제가 물어냈습니다. 낮에 도둑을 맞든 밤에
도둑을 맞든 장인께서는 그것을 저에게 물리셨습니다.
40 낮에는 더위가, 밤에는 추위가 저를 괴롭혀, 눈도 제대로 붙이지 못했습니다.
41 이 이십년을 저는 장인어른 댁에서 지냈습니다. 그 가운데 십사 년은 어른의 두 딸을 얻으
려고, 그리고 육 년은 어른의 가축을 얻으려고 일을 해 드렸습니다. 그런데 장인어른께서
는 저의 품값을 열 번이나 바꿔 치셨습니다.
42 제 아버지의 하느님, 아브라함의 하느님, 이사악의 두려우신 분께서 제 편이 되어 주지 않
으셨다면, 장인어른께서는 저를 틀림없이 빈손으로 보내셨을 것입니다. 그러나 하느님께
서는 저의 고통과 제 손의 고통을 보시고, 어젯밤에 시비를 가려 주신 것입니다."
