바리사이들이 개입하다
13 그들은 전에 눈이 멀었던 그 사람을 바리사이들에게 데리고 갔다.
14 그런데 예수님께서 진흙을 개어 그 사람의 눈을 뜨게 해 주신 날은 안식일이었다.
15 그래서 바리사이들도 그에게 어떻게 보게 되었는지 다시 물었다. 그는 "그분이 제 눈에 진
흙을 붙여 주신 다음, 제가 씻었더니 보게 되었습니다." 하고 대답하였다.
16 바리사이들 가운데에서 몇몇은 "그는 안식일을 지키지 않으므로 하느님에게서 온 사람이
아니오." 하고, 어떤 이들은 "죄인이 어떻게 그런 표징을 일으킬 수 있겠소?" 하여, 그들 사
이에 논란이 일어났다.
17 그리하여 그들이 눈이 멀었던 이에게 다시 물었다. "그가 당신 눈을 뜨게 해 주었는데, 당
신은 그를 어떻게 생각하오?" 그러자 그가 대답하였다. "그분은 예언자이십니다."
18 유다인들은 그가 눈이 멀었었는데 이제는 보게 되었다는 사실을 믿으려고 하지 않았다.
그리하여 앞을 볼 수 있게 되었다는 사실을 믿으려고 하지 않았다. 그리하여 앞을 볼 수 있
게 된 그 사람의 부모를 불러,
19 그들에게 물었다. " 이 사람이 태어날 때부터 눈이 멀었다는 당신네 아들이오? 그런데 지
금은 어떻게 보게 되었소?"
20 그의 부모가 대답하였다. " 이 아이가 우리 아들이라는 것과 태어날 때부터 눈이 멀었다는
것을 우리가 압니다.
21 그러나 지금은 어떻게 해서 보게 되었는지는 모릅니다. 누가 그의 눈을 뜨게 해 주었는지
도 우리는 모릅니다. 그에게 물어보십시오. 나이를 먹었으니 제 일은 스스로 이야기할 것
입니다."
22 그의 부모는 유다인들이 두려워 이렇게 말하였다. 누구든지 예수님을 메시아라고 고백하
면 회당에서 내쫒기로 유다인들이 이미 합의하였기 때문이다.
23 그래서 그의 부모가 "나이를 먹었으니 그에게 물어보십시오." 하고 말한 것이다.
13 그들은 전에 눈이 멀었던 그 사람을 바리사이들에게 데리고 갔다.
14 그런데 예수님께서 진흙을 개어 그 사람의 눈을 뜨게 해 주신 날은 안식일이었다.
15 그래서 바리사이들도 그에게 어떻게 보게 되었는지 다시 물었다. 그는 "그분이 제 눈에 진
흙을 붙여 주신 다음, 제가 씻었더니 보게 되었습니다." 하고 대답하였다.
16 바리사이들 가운데에서 몇몇은 "그는 안식일을 지키지 않으므로 하느님에게서 온 사람이
아니오." 하고, 어떤 이들은 "죄인이 어떻게 그런 표징을 일으킬 수 있겠소?" 하여, 그들 사
이에 논란이 일어났다.
17 그리하여 그들이 눈이 멀었던 이에게 다시 물었다. "그가 당신 눈을 뜨게 해 주었는데, 당
신은 그를 어떻게 생각하오?" 그러자 그가 대답하였다. "그분은 예언자이십니다."
18 유다인들은 그가 눈이 멀었었는데 이제는 보게 되었다는 사실을 믿으려고 하지 않았다.
그리하여 앞을 볼 수 있게 되었다는 사실을 믿으려고 하지 않았다. 그리하여 앞을 볼 수 있
게 된 그 사람의 부모를 불러,
19 그들에게 물었다. " 이 사람이 태어날 때부터 눈이 멀었다는 당신네 아들이오? 그런데 지
금은 어떻게 보게 되었소?"
20 그의 부모가 대답하였다. " 이 아이가 우리 아들이라는 것과 태어날 때부터 눈이 멀었다는
것을 우리가 압니다.
21 그러나 지금은 어떻게 해서 보게 되었는지는 모릅니다. 누가 그의 눈을 뜨게 해 주었는지
도 우리는 모릅니다. 그에게 물어보십시오. 나이를 먹었으니 제 일은 스스로 이야기할 것
입니다."
22 그의 부모는 유다인들이 두려워 이렇게 말하였다. 누구든지 예수님을 메시아라고 고백하
면 회당에서 내쫒기로 유다인들이 이미 합의하였기 때문이다.
23 그래서 그의 부모가 "나이를 먹었으니 그에게 물어보십시오." 하고 말한 것이다.
