수난과 부활을 두 번째로 예고하시다 (마태 17, 22-23: 루카 9, 43ㄴ-45)
30 그들이 그곳을 떠나 갈릴래아를 가로질러 갔는데, 예수님께서는 누구에게도 알려지는 것
을 원하지 않으셨다.
31 그분께서 "사람의 아들은 사람들의 손에 넘겨져 그들 손에 죽을 것이다. 그러나 그는 죽임
을 당하였다가 사흘만에 다시 살아날 것이다." 하시면서, 제자들을 가르치고 계셨기 때문
이다.
32 그러나 제자들은 그 말씀을 알아듣지 못하였을 뿐만 아니라 그분께 묻는 것도 두려워하였
다.
가장 큰 사람 (마태 18, 1-5: 루카 9, 36-48)
33 그들은 카파르나움에 이르렀다. 예수님께서는 집 안에 계실 때에 제자들에게, "너희는 길
에서 무슨 일로 논쟁하였느냐?" 하고 물으셨다.
34 그러나 그들은 입을 열지 않았다. 누가 가장 큰 사람이냐 하는 문제로 길에서 논쟁하였기
때문이다.
35 예수님께서는 자리에 앉으셔서 열두 제자를 불러 말씀하셨다. "누구든지 첫째가 되려면,
모든 이의 꼴찌가 되고 모든 이의 종이 되어야 한다."
36 그러고 나서 어린이 하나를 데려다가 그들 가운데에 세우신 다음, 그를 껴안으시며 그들에
게 이르셨다.
37 "누구든지 이런 어린이 하나를 내 이름으로 받아들이면 나를 받아들이는 것이다. 그리고
나를 받아들이는 사람은 나를 받아들이는 것이 아니라 나를 보내신 분을 받아들이는 것이
다."
우리를 반대하지 않는 이는 지지하는 사람이다 (루카 9. 49-50)
38 요한이 예수님께 말하였다. "스승님, 어떤 사람이 스승님의 이름으로 마귀를 쫓아내는 것
을 저희가 보았습니다. 그런데 그가 저희를 따르는 사람이 아니므로, 저희는 그가 그런 일
을 못하게 막아 보려고 하였습니다."
39 그러자 예수님께서 이르셨다. "막지 마라, 내 이름으로 기적을 일으키고 나서, 바로 나를
나쁘게 말할 수 있는 사람은 없다.
40 우리를 반대하지 않는 이는 우리를 지지하는 사람이다.
41 내가 진실로 너희에게 말한다. 너희가 그리스도의 사람이기 때문에 너희에게 마실 물 한
잔이라도 주는 이는, 자기가 받을 상을 결코 잃지 않을 것이다."
죄의 유혹을 단호히 물리쳐라 (마태 18, 6-9: 루카 17, 1-2)
42 "나를 믿는 이 작은 이들 가운데 하나라도 죄짓게 하는 자는, 연자매를 목에 걸고 바다에
던져지는 편이 오히려 낫다.
43 네 손이 너를 죄짓게 하거든 그것을 잘라 버려라. 두 손을 가지고 지옥에, 그 꺼지지 않는
불에 들어가는 것보다 불구자로 생명에 들어가는 편이 낫다.
(44)45 네 발이 너를 죄짓게 하거든 그것을 잘라 버려라. 두 발을 가지고 지옥에 던져지는 것보
다, 절름발이로 생명에 들어가는 편이 낫다.
(46)47 또 네 눈이 너를 죄짓게 하거든 그것을 빼어 던져 버려라. 두 눈을 가지고 지옥에 던져
지는 것보다, 외눈박이로 하느님 나라에 들어가는 편이 낫다.
48 지옥에서는 그들을 파먹는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 않는다."
소금 (마태 5,13: 루카 14, 34-35)
49 "모두 불 소금에 절여질 것이다.
50 소금은 좋은 것이다. 그러나 소금이 짠맛을 잃으면 무엇으로 그 맛을 내겠느냐? 너희는 마
음에 소금을 간직하고 서로 평화롭게 지내라."
30 그들이 그곳을 떠나 갈릴래아를 가로질러 갔는데, 예수님께서는 누구에게도 알려지는 것
을 원하지 않으셨다.
31 그분께서 "사람의 아들은 사람들의 손에 넘겨져 그들 손에 죽을 것이다. 그러나 그는 죽임
을 당하였다가 사흘만에 다시 살아날 것이다." 하시면서, 제자들을 가르치고 계셨기 때문
이다.
32 그러나 제자들은 그 말씀을 알아듣지 못하였을 뿐만 아니라 그분께 묻는 것도 두려워하였
다.
가장 큰 사람 (마태 18, 1-5: 루카 9, 36-48)
33 그들은 카파르나움에 이르렀다. 예수님께서는 집 안에 계실 때에 제자들에게, "너희는 길
에서 무슨 일로 논쟁하였느냐?" 하고 물으셨다.
34 그러나 그들은 입을 열지 않았다. 누가 가장 큰 사람이냐 하는 문제로 길에서 논쟁하였기
때문이다.
35 예수님께서는 자리에 앉으셔서 열두 제자를 불러 말씀하셨다. "누구든지 첫째가 되려면,
모든 이의 꼴찌가 되고 모든 이의 종이 되어야 한다."
36 그러고 나서 어린이 하나를 데려다가 그들 가운데에 세우신 다음, 그를 껴안으시며 그들에
게 이르셨다.
37 "누구든지 이런 어린이 하나를 내 이름으로 받아들이면 나를 받아들이는 것이다. 그리고
나를 받아들이는 사람은 나를 받아들이는 것이 아니라 나를 보내신 분을 받아들이는 것이
다."
우리를 반대하지 않는 이는 지지하는 사람이다 (루카 9. 49-50)
38 요한이 예수님께 말하였다. "스승님, 어떤 사람이 스승님의 이름으로 마귀를 쫓아내는 것
을 저희가 보았습니다. 그런데 그가 저희를 따르는 사람이 아니므로, 저희는 그가 그런 일
을 못하게 막아 보려고 하였습니다."
39 그러자 예수님께서 이르셨다. "막지 마라, 내 이름으로 기적을 일으키고 나서, 바로 나를
나쁘게 말할 수 있는 사람은 없다.
40 우리를 반대하지 않는 이는 우리를 지지하는 사람이다.
41 내가 진실로 너희에게 말한다. 너희가 그리스도의 사람이기 때문에 너희에게 마실 물 한
잔이라도 주는 이는, 자기가 받을 상을 결코 잃지 않을 것이다."
죄의 유혹을 단호히 물리쳐라 (마태 18, 6-9: 루카 17, 1-2)
42 "나를 믿는 이 작은 이들 가운데 하나라도 죄짓게 하는 자는, 연자매를 목에 걸고 바다에
던져지는 편이 오히려 낫다.
43 네 손이 너를 죄짓게 하거든 그것을 잘라 버려라. 두 손을 가지고 지옥에, 그 꺼지지 않는
불에 들어가는 것보다 불구자로 생명에 들어가는 편이 낫다.
(44)45 네 발이 너를 죄짓게 하거든 그것을 잘라 버려라. 두 발을 가지고 지옥에 던져지는 것보
다, 절름발이로 생명에 들어가는 편이 낫다.
(46)47 또 네 눈이 너를 죄짓게 하거든 그것을 빼어 던져 버려라. 두 눈을 가지고 지옥에 던져
지는 것보다, 외눈박이로 하느님 나라에 들어가는 편이 낫다.
48 지옥에서는 그들을 파먹는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 않는다."
소금 (마태 5,13: 루카 14, 34-35)
49 "모두 불 소금에 절여질 것이다.
50 소금은 좋은 것이다. 그러나 소금이 짠맛을 잃으면 무엇으로 그 맛을 내겠느냐? 너희는 마
음에 소금을 간직하고 서로 평화롭게 지내라."
